祈禱抄

令和四年六月度 御報恩御講拝読御書

祈禱抄きとうしょう 御書六三〇ページ七行目~一一行目
(文永九年 五十一歳)

大地だいちはさゝばはづるゝとも、虚空こくうをつなぐものはありとも、しおことはありとも、西にしよりづるとも、法華経ほけきょう行者ぎょうじゃいのりのかなはぬことはあるべからず。法華経ほけきょう行者ぎょうじゃもろもろ菩薩ぼさつ人天にんでん八部等はちぶとう二聖にしょう二天にてん十羅刹じゅうらせつとうせんいちたりてまぼたまはぬことはべらば、かみ釈迦諸仏しゃかしょぶつをあなづりたてまつり、しも九界くかいをたぼらかすとがあり。行者ぎょうじゃかなら不実ふじつなりとも智慧ちえはをろかなりとも不浄ふじょうなりとも戒徳かいとくそなへずとも南無妙法蓮華経ともうさばかなら守護しゅごたまふべし。

通釈

たとえ大地を指して外れても、虚空を繋ぐ者があっても、潮の満ち引きがなくなっても、太陽が西から出ても、法華経の行者の祈りが叶わないことはないのである。法華経の行者を、諸々の菩薩・人天・八部衆等、二聖・二天・十羅刹女等が、千に一つも来たって守護しないことがあれば、上は釈尊や諸仏を侮り、下は九界の衆生を誑かす失となる。行者は誠実でなくとも、智慧はなく愚かであろうとも、身は不浄であろうとも、戒徳は備えなくとも、南無妙法蓮華経と唱えれば必ず守護されるのである。

主な語句の解説

  • 虚空

大空・天空。

  • 人天

六道中の人界と天界のこと。またその衆生をいう。

  • 八部等

仏の説法の会座に列して法を聴聞し、法を守護することを誓った天・竜・夜叉等の八種類の諸天。

  • 二聖・二天

ここでは、薬王菩薩と勇施菩薩の二聖、持国・毘沙門の二天をいう。二聖・二天はともに正法を護持し法華経の行者を守護する働きをする。

  • 十羅刹

十羅刹女といい、鬼子母神の十人の子で、法華経陀羅尼品第二十六において母・鬼子母神と共に法華経受持の者を守護することを誓っている。